2 ไพ่ทาโรต์ผ่านเพลง The Chariot: The Impossible Dream

จากเหตุการณ์อุทกภัยในเมืองไทยครั้งนี้ ขอฝากบทเพลงสร้างขวัญและกำลังใจ พร้อมด้วยไพ่ทาโรต์อัศวินนักรบบนรถศึก เดอะชาริออต The Chariot อันมีความหมายไพ่ที่เป็นข้อคิดคติเตือนใจ ซึ่งจะช่วยนำพาผู้ประสบภัยน้ำท่วมทุกท่านให้ผ่านพ้นวิกฤตินี้ไปได้อย่างปลอดภัย

The Chariot พ้นน้ำเหนืออารมณ์ จาก
Shadowscapes Tarot
ที่เราเคยรีวิวไพ่ทาโรต์ชุดนี้กันไปแล้ว

ด้วยความเป็นไพ่ทาโรต์ The Chariot ที่มีคุณสมบัติและอิทธิพลของราศีกรกฎ (Cancer) ธาตุน้ำ (Water Element) ขอให้ทุกท่านมีสติควบคุมจิตใจและอารมณ์ ไม่ปล่อยให้อารมณ์อยู่เหนือเหตุผล มุ่งมั่นฝ่าฟันพาตนและครอบครัวให้พ้นอุปสรรคต่างๆ โดยไม่ตัดพ้อต่อว่าใดๆ กับเหตุการณ์ กับใคร รอบๆตัว ให้ต้องเป็นมโนกรรม วจีกรรม กายกรรม ต่อเนื่องใดๆในภายภาคหน้าเลย

ขอได้โปรดอย่าเปลืองแรง เสียเวลาพร่ำหวอด หรือกล่าวโทษใครผิดใครถูก แต่ขอให้เปลี่ยนพลังและเวลาที่เสียไปเหล่านั้นมาเป็นพละกำลังที่จะร่วมช่วยเหลือตนและเพื่อนพ้องพี่น้องชาวไทยโดยไม่แบ่งแยกกลุ่มไม่แบ่งแยกสี (อย่างน้อยที่สุดก็รอพ้นช่วงวิกฤติของชาติในครั้งนี้) และขอเพียงอย่าท้อถอยกับอุปสรรคปัญหาใดๆ แล้วเราจะผ่านมันไปได้ครับ ..ด้วยความปรารถนาดีจากเว็บบล็อก ดร.เซ่ ไพ่พยากรณ์

ความฝันอันสูงสุด

ขออัญเชิญบทเพลงพระราชนิพนธ์ "ความฝันอันสูงสุด" โดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงใส่ทำนองเพลงในปี พ.ศ. 2514 ในคำกลอน "ความฝันอันสูงสุด" ซึ่งเป็นบทกลอนที่ถอดเนื้อความของบทเพลง The Impossible Dream โดยท่านผู้หญิงมณีรัตน์ บุญนาค เมื่อปี พ.ศ. 2512

โดยเวอร์ชั่นที่ได้รับความนิยมและถือว่าให้พลังกำลังใจเป็นอย่างมาก คือ ความฝันอันสูงสุด ที่ขับร้องโดย เรือตรีสันติ ลุนเผ่ นักร้องแนวเพลงปลุกใจ ที่มีชื่อเสียงของไทย (หมายเหตุ: ข้อมูลจากวิกิพีเดีย)

เนื้อเพลง ความฝันอันสูงสุด

ขอฝันใฝ่ในฝันอันเหลือเชื่อ ขอสู้ศึกทุกเมื่อไม่หวั่นไหว ขอทนทุกข์รุกโรมโหมกายใจ ขอฝ่าฟันผองภัยด้วยใจทะนง

จะแน่วแน่แก้ไขในสิ่งผิด จะรักชาติจนชีวิตเป็นผุยผง จะยอมตายหมายให้เกียรติดำรง จะปิดทองหลังองค์พระปฏิมา

ไม่ท้อถอยคอยสร้างสิ่งที่ควร ไม่เรรวนพะว้าพะวังคิดกังขา ไม่เคืองแค้นน้อยใจในโชคชะตา ไม่เสียดายชีวาถ้าสิ้นไป

นี่คือปณิธานที่หาญมุ่ง หมายผดุงยุติธรรม์อันสดใส ถึงทนทุกข์ทรมานนานเท่าใด ยังมั่นใจรักชาติองอาจครัน โลกมนุษย์ย่อมจะดีกว่านี้แน่ เพราะมีผู้ไม่ยอมแพ้แม้ถูกหยัน คงยืนหยัดสู้ไปใฝ่ประจัญ ยอมอาสัญก็เพราะปองเทิดผองไทย

The Impossible Dream

พร้อมกันนี้ขอฝากบทเพลง The Impossible Dream หรือ The Quest ที่เป็นเพลงประกอบละครเพลง คำร้องโดย Joe Darion ทำนองโดย Mitch Leigh จากเรื่อง Man of La Mancha ที่เริ่มแสดงในปี ค.ศ. 1965 (พ.ศ. 2508) Man of La Mancha ถูกดัดแปลงจากละครทีวีที่ไม่ใช่ละครประกอบเพลง ซึ่งออกฉายในปี ค.ศ. 1959 เรื่อง I, Don Quixote ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากบทประพันธ์ดั้งเดิมเรื่อง Don Quixote (อ่านตามภาษาสเปนดั้งเดิมว่า ดอน กิโฮเต้) ซึ่งถูกประพันธ์ในปี ค.ศ. 1605 (พ.ศ 2148) โดย มิเกล เดอ เซรบานเตส (Miguel de Cervantes)

The Chariot จากสำรับไพ่ทาโรต์
Golden Tarot โดย Kat Black

Man of La Mancha เป็นเรื่องราวของ มิเกล เดอ เซรบานเตส (ชื่อตัวละครถูกตั้งให้เหมือนกับชื่อผู้ประพันธ์ดั้งเดิม) ผู้เป็นทั้งนักประพันธ์ ทหาร นักแสดง คนเก็บภาษี ที่ถูกจับขังคุกร่วมกับคนรับใช้ผู้แสนจงรักภักดี ในข้อหาไม่จ่ายภาษีโบสถ์จากกฎหมายสเปนในสมัยนั้น และถูกนำมาขังร่วมกับนักโทษคนอื่นๆ ซึ่งเหล่านักโทษได้ตั้งศาลเตี้ยเพื่อจะรุมทึ้งสมบัติต่างๆที่เขาทั้งสองนำมา ทางเซรบานเตสจึงขอสู้คดีด้วยการแสดงละคร โดยได้สวมบทบาทเป็น ดอน กิโฮเต้ อัศวินแห่งลามันช่า (Don Quixote de La Mancha) ผู้ออกผจญภัยร่วมกับคนรับใช้ผู้รับบท ซานโช่ (Sancho Panza) ทหารรับใช้ข้างกาย

ส่วนเรื่องราวต่อไปจะเป็นเช่นไร อ่านได้ที่ http://en.wikipedia.org/wiki/Man_of_La_Mancha หรือบทประพันธ์เดิม http://en.wikipedia.org/wiki/Don_Quixote ส่วนคลิปด้านล่างตัดจากภาพยนตร์ Man of La Mancha ที่ออกฉายในช่วงปี ค.ศ. 1972 (พ.ศ. 2515) แสดงโดย Peter O'Toole (แต่เสียงร้องโดย Simon Gilbert) โดยมี James Coco รับบท Sancho คนรับใช้ และ Sophia Loren รับบทเป็น Aldonza นางเอก(หรือผู้โชคร้าย?)ของเรื่อง .. โดยเป็นช่วงที่ดอนกิโฮเต้อธิบายให้อัลดอนซ่าฟัง ด้วยเพลง The Impossible Dream ถึงเหตุผลที่เขาต้องประพฤติตัวเยี่ยงนี้

Lyric: The Impossible Dream (The Quest)

To dream the impossible dream,
To fight the unbeatable foe,
To bear with unbearable sorrow,
To run where the brave dare not go,

To right the unrightable wrong,
To love pure and chaste from afar,
To try when your arms are too weary,
To reach the unreachable Star,

This is my quest, to follow that Star,
No matter how hopeless, no matter how far,
To fight for the right, without question or pause,
To be willing to march into Hell for a Heavenly cause,
And I know if I'll only be true to this glorious Quest,
That my heart will lie peaceful and calm when I'm laid to my rest.

And the world will be better for this,
That one man scorned and covered with scars,
Still strove with his last ounce of courage,
To reach the unreachable Star.

อ่านเพิ่มเติม »

0 เรียนความหมายไพ่ทาโรต์ผ่านเพลง (Learn Tarot through Music)

ครบรอบหนึ่งขวบปีของบล็อก ดร.เซ่ ไพ่พยากรณ์ไปเมื่อช่วงปลายเดือนก่อน ต้องขอขอบคุณทุกท่านที่ได้แวะเยี่ยมชมบล็อก และแสดงความเห็นให้กำลังใจกันตลอดช่วงหนึ่งปีที่ผ่านมานะครับ งวดนี้ขอฝากอีกแนวทางหนึ่งในการเข้าใจและเข้าถึงความหมายของไพ่ทาโรต์ในแบบง่ายๆ หรือแม้กับไพ่พยากรณ์ไพ่ออราเคิลประเภทอื่นก็สามารถนำไปประยุกต์ใช้ได้ด้วยเช่นกัน

หลายท่านไม่ว่านักทำนายมือเก่าหรือมือใหม่น่าจะเคยมีประสบการณ์กันบ้าง ที่บางครั้งขณะอ่านหน้าไพ่หรือทำนายไพ่ไป แล้วเกิดความรู้สึกบางอย่างแว้บขึ้นมาที่คนอื่นทั่วไปไม่อาจจะรับรู้ด้วยได้ โดยทั่วไปมักจะเป็นภาพฉากหรือบุคคลในไพ่ออกมาโลดแล่นให้เห็นอยู่ตรงหน้าเสมือนมีตัวตนจริง.. ทว่าสำหรับนักพยากรณ์ไพ่หลายท่าน บางครั้งสิ่งที่สัมผัสจากหน้าไพ่ได้นั้น อาจไม่ใช่ทางตาหรือทางใจ แต่อาจเป็นการรับรส เสียง สัมผัสทางกาย ฯลฯ ซึ่งไม่ว่าจะเป็นเพียงจินตนาการ ภาพลวงตา หรือความรู้สึกจริง ประสบการณ์เหล่านี้คงไม่ถือว่าแปลกอะไรหรือต้องระแวดระวังตกใจกลัวจนเกินไปนัก ขอแค่เรามีสติอย่าปล่อยใจเคลิ้มหลุดไปขลุกกับมันก็พอ :P เพราะทางวิทยาศาสตร์ก็มีการทดสอบพิสูจน์และรับรองกัน (แต่อาจจะยังไม่ได้รับการยอมรับในวงกว้าง) แม้ทางพุทธศาสนาเองก็ถือว่าเป็นเรื่องปกติ แต่ไม่ใช่สาระประเด็นอะไรที่ควรยึดถือ.. เดี๋ยวไว้มีโอกาสทางบล็อก ดร.เซ่ ไพ่พยากรณ์ คงได้นำมาพูดคุยประเด็นจิตสัมผัสไพ่แบบต่างๆเหล่านี้ในรายละเอียดเพิ่มขึ้นนะครับ

กลับเข้ามาในส่วนของเพลงดนตรีกับไพ่ทาโรต์กันบ้าง (Song, Music & Tarot) บางท่านบางครั้งคงเคยเป็นอีกเช่นกัน กับเหตุการณ์เมื่อเปิดหน้าไพ่ขึ้นมา แล้วได้ยินเสียงดนตรีลอยมา หรืออาจเพียงแค่นึกถึงบทเพลงใดเพลงหนึ่งขึ้นมาแทบจะในทันที ซึ่งเนื้อหาหรือท่วงทำนองเพลงดังกล่าวจะเข้ากันกับหน้าไพ่ตรงหน้าได้เหมาะเจาะ

แน่นอนว่าบทเพลงแค่หนึ่งหรือสองเพลง คงไม่อาจบรรยายความหมายของไพ่ ความรู้สึกหรืออารมณ์จากหน้าไพ่ทาโรต์แม้เพียงใบหนึ่งใบใดได้ทั้งหมด แต่บางครั้งอาจเป็นเพียงแค่จังหวะเพลง ทำนองดนตรีบางท่อน ประโยคเด็ดในเนื้อเพลง ท่อนฮุค ฯลฯ ที่โดนใจเข้ากับความหมายไพ่ ที่ประจวบเหมาะอย่างลงตัวกับสิ่งแวดล้อมต่างๆ ทั้งคำถาม บุคคล ตำแหน่งไพ่ สัญลักษณ์บนหน้าไพ่ บรรยากาศในขณะดูไพ่ ฯลฯ อย่างหนึ่งอย่างใดหรืออาจจะหลายส่วนประกอบกัน

ในทางกลับกัน เราสามารถฝึกฝนการเข้าใจและเข้าถึงความหมายไพ่ทาโรต์หรือไพ่พยากรณ์ใบต่างๆ โดยไม่ต้องอาศัยแต่ความจำเพียงอย่างเดียวเป็นหลัก เปิดเพลงที่สื่อความหมายถึงไพ่ทาโรต์ใบนั้นๆร่วมไปด้วย อาจเป็นเพลงบรรเลงหรือเพลงที่มีคำร้องประกอบ ไม่ว่าจะเพลงไทยเดิม เพลงไทยสากล เพลงจีน เพลงฝรั่ง ฯลฯ จุดนี้เป็นคนละประเด็นกับการใช้เพลงระหว่างการทำสมาธิร่วมกับไพ่ทาโรต์ (Tarot Meditation) ที่บางคนอาจนิยมเปิดเพลงบรรเลงคลอไปเบาๆ ดังนั้นคงต้องตระหนักด้วยว่าขณะนั้นเราต้องการทำสมาธิให้ได้ความสงบ ต้องการฝึกจำความหมายไพ่ทาโรต์ หรือต้องการเข้าถึงความหมายไพ่ทาโรต์จากการทำสมาธิในแนวทางนั้น ฯลฯ

ไพ่ทาโรต์เดอะฟูล Tarot: The Fool - From Zero to Hero

ไพ่ทาโรต์ The Fool
โดย Marmot-Art.DeviantArt

และเนื่องในโอกาสครบรอบหนึ่งปีที่เปิดบล็อก พร้อมกับเปลี่ยนชื่อบล็อกเป็น ดร.เซ่ ไพ่พยากรณ์ เมื่อไม่นานมานี้ จึงนับได้ว่าเป็นการเริ่มต้นในวงรอบใหม่ของการเดินทางและการพัฒนาบล็อกของเรา ซึ่งหากอิงตามศัพท์ภาษาทางไพ่ทาโรต์แล้ว คงต้องเรียกได้ว่าเป็นการเริ่มต้นของ The Fool's Journey ในคำรบใหม่กันอีกครา

ดังนั้นจึงขอฝากเพลงบรรยายอารมณ์ความรู้สึกตามหน้าไพ่เดอะฟูล The Foolกับความรู้สึกและอารมณ์ของบล็อก ดร.เซ่ ไพ่พยากรณ์ในช่วงนี้ ในจังหวะสนุกๆมันส์ๆ ด้วยเพลง From Zero to Hero ที่ขับร้องโดยคุณ Sarah Connor นักร้องสาวชาวเยอรมัน

เกร็ดไพ่เกร็ดเพลง

• เพลง From Zero to Hero นี้ยังใช้เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์อนิเมชั่นเรื่อง Robots
• เนื้อเพลงอยู่ในคลิปวิดีโอแล้วนะครับ ;)
• ทั้งนี้ไม่ได้จำกัดว่าทุกท่านเมื่อฟังเพลงนี้แล้วจะรู้สึกแบบเดียวกัน บางจังหวะหรือบางท่อนของเนื้อเพลง คุณอาจนึกถึงไพ่ชาริออต Chariot หรือไพ่ทาโรต์ใบอื่นๆแทนก็เป็นได้ .. เพราะเนื้อหาเพลงนี้เอง ก็ค่อนข้างจะเป็นแนวความรักด้วยซ้ำ ทว่าเข้ากันกับเนื้อหาไพ่ The Fool ที่ยกมา ได้อย่างไรกับท่อนฮุคหรือจังหวะไหนในเพลง คงต้องลองฟังกันครับ ว่าคุณตัดสินใจเลือกเป็น The Fool แบบไหนกันดี (บทความ อ่านไพ่กลับหัว ความหมายไพ่เดอะฟูล)
• ขอส่งท้ายโอกาสพิเศษครบรอบหนึ่งปีอีกครั้ง ด้วยคำอวยพรด้วยความเชื่อมั่นว่าผู้อ่านบล็อก ดร.เซ่ ไพ่พยากรณ์ ทุกท่าน ล้วนมีศักยภาพในการเรียนรู้และเข้าถึงไพ่ทาโรต์ไพ่พยากรณ์ได้ตั้งแต่จากระดับ Zero สู่ความเป็น Hero (หรือระดับ Superhero กันเลยครับ)

โอกาสต่อไปคงได้นำเพลงมาฝาก บรรยายความรู้สึกเทียบเคียงกับไพ่ทาโรต์และไพ่พยากรณ์ใบอื่นๆ กันอีกนะครับ ;)

ปิดท้ายบทความด้วยแบบฝึกหัดเรียนความหมายไพ่ทาโรต์ไพ่ยิปซีแบบง่ายๆ ในคราวต่อไปเมื่อคุณจับไพ่ขึ้นมาหนึ่งใบ ลองถามตัวเองซิครับว่า "คุณได้ยินเพลงอะไร?"

อ่านเพิ่มเติม »